Overly Attached Girlfriend：母親節快樂! w/Chinese Subtitle

Overly Attached Girlfriend：泰勒絲惡搞－我們將永遠不會分手 歌詞

I remember when you met me the first time.
But I knew all about you already 'Cause I...
Follow you around  and then you see.
I learn every detail of your life.
What?
Then you I'm weird 'cause I said,
"Baby,You love me and that will never change."
Trust me!
Remember how you try to run away?
I say,"I love you."You hang up,
I called back, I love you!
#
Oooh~~
You called the cops again last night,but...
Oooh~~
This time,I hid your phone,you're not along!
#
*
'Cause we are never ever ever
Going to break up.
And we~ are never ever ever
Going to break up.
I'll cut you off from you friends.
You can't trust them,only me!

Yeah we~ are never ever ever
Going to break up.

*
Like EVER~~

You'll never gonna miss your single life.
I'll be,Calling you all hours of the night.
And you,will get to hear my voice all the time.
Don't worry.I'll never lose your side.
(重複#)
(重複*)

We're never gonna break up.
I know you won't try...Just in case

I used to think,what love was whatever ever.
Then I saw your face.Never say never.

So calls me up and he's like,"I got a restraining order"
And I'm like,I'm just...that will keep us apart.
You know?
Like we're never gonna break up
LIKE EVER haha

(重複*)
Ooooh~~
I'll kill you!
Just kidding!
I won't kill you,but...
I won't have to,because you don't want to break up,either.
RIGHT?

Overly Attached Girlfriend：泰勒絲惡搞－我們將永遠不會分手

1.關於演唱者:
維基百科沒有詳細的介紹,所以我不能耍懶了,耶~~

這位大姊就是本次的主角,在英文俗稱:Overly Attached Girlfriend
直譯為:過度反應的單身女朋友(?)
在華人界裡,我們叫他瞪眼姐。
因為她就是靠這張臉出名的。

這部影片是她的出道作,改編自小賈斯汀的BoyFriend
但由於已有翻譯故不翻此篇

還有,她已被做成許多的Meme了

翻譯:你媽剛剛把我叫成妳前女友的名字了,殺了她

翻譯:你已經十分鐘沒說你愛我了,你要和我分手嗎?

翻譯:給我去睡覺

我再放下去大家可能會做惡夢,所以放幾部影片給大家看看吧

青少年觀看反應瞪眼姐(未翻譯)

Shane Dawson和瞪眼姐的合作影片(未翻譯)

以上,為了使大家夜夜夢到她,我會繼續翻譯她的影片的w

2.她所惡搞的歌和其歌手:

泰勒斯想必大家都不陌生,丟連結囉!

關於Shane Dawson有惡搞過她:點我

泰勒斯的維基百科條目

3.我想練習此歌,有沒有歌詞呢?
A:沒有(喂)我會盡快po上來的。

以上:) Keep Your Finger Crossed!